Funimation eller Crunchyroll: vilket är bättre för att titta på anime? Många otakus undrar över detta i början av varje ny animesäsong. Distributionen av anime har förändrats eftersom stora streamingtjänster som Netflix, Amazon Prime och Hulu har blivit normen för att se dina favoritfilmer och -avsnitt. Fler och fler titlar, både gamla och nya, kan upptäckas på de stora streamingplattformarna.
Även om det finns fler lagliga sätt att titta på anime utanför Japan än någonsin tidigare, minskar inte relevansen av anime-bara streamingtjänster som Crunchyroll och Funimation av närvaron av anime på icke-anime-exklusiva platser. När allt kommer omkring är de fortfarande det bästa alternativet för att få ett stort antal anime-titlar på ett ställe.
Crunchyroll vs Funimation: Jämförelse av dubbningar
För första gången på nästan 10 år kommer Sailor Moon att komma tillbaka till den nordamerikanska publiken, genom deras avtal med Viz Media (företaget som har förvärvat exklusiva nordamerikanska rättigheter från Toei Animation) kommer att streama de första fyra avsnitten av Sailor Moon.
Även om anime inte kan lära dig hur man talar japanska i den meningen som riktiga japaner gör, kan det vara ett användbart verktyg för att öva och skaffa fraser om du är intresserad av att lära dig språket. Funimation, å andra sidan, är den självklara vinnaren för konsumenter som föredrar sin anime dubbade. Crunchyroll kan ha dubbar och voiceovers för ett begränsat antal verk, där Blue Exorcist, Durarara!! och Fullmetal Alchemist: Brotherhood är bland de mest kända.
I november 2020 uppgav de på sin FAQ-sida att de arbetar med att tillhandahålla fler dubbar inom en snar framtid, men de flesta av deras verk är fortfarande på japanska med engelska undertexter.
Å andra sidan är Funimation kända för sina dubbar. Hundratals anime-titlar med engelsk voiceover finns tillgängliga i deras bibliotek, och de är ofta tillgängliga strax efter att ett anime-avsnitt har släppts. Covid har saktat ner deras dubbningsaktiviteter, som har varit fallet med andra kreativa sektorer, men de förblir valet för individer som vill se anime på engelska så snart den släpps. Funimation vinner denna jämförelse.
Crunchyroll vs Funimation: Simulcasts Comparison
Crunchyroll har ett bra utbud av simulcasts, vilket är verk som sänds på Crunchyroll samtidigt som de gör i Japan, med mellan 4 och 10 simulcasts tillgängliga varje dag, beroende på veckodag. Naturligtvis finns det inget som heter en perfekt simulcast, men Crunchyroll simulcasts är ofta tillgängliga inom en timme efter animens första sändning i Japan – inte en lång väntan, även om du i vissa situationer kan behöva vänta upp till sju timmar.
Funimation har också ett stort antal simulcasts som är tillgängliga bara timmar efter den ursprungliga releasen. Funimations egen unika funktion, SimulDub, gör den konkurrenskraftig i denna kategori.
Om du bara är intresserad av dubbar har vi tidigare sagt att Funimation är det bästa stället att gå till. SimulDub tar det ett steg längre genom att garantera att det dubbade programmet är tillgängligt inom några veckor efter den ursprungliga japanska sändningen. Funimations premiumprenumeranter har tillgång till den här funktionen.
Naturligtvis är några veckor senare inte detsamma som simultan, men möjligheten att ge voiceover med så kort varsel är fortfarande anmärkningsvärd. Så, en poäng för Funimation.
Crunchyroll vs Funimation: Jämförelse av undertexter
Hur är det med de som hellre lyssnar på originalet när det är möjligt? Om du sällan tittar på dubbar och föredrar den japanska originalet, kom ihåg att Crunchyroll och Funimation visar den engelska översatta texten på olika sätt: medan Crunchyroll använder vanliga undertexter utan bakgrund som är anpassningsbara och ofta diskreta, Funimation använder textning.
Användare av Funimation-appen kan bli särskilt irriterade av detta, eftersom undertexternas distraherande, svarta bakgrund inte kan ändras inifrån programmet. Eftersom bilder är så avgörande i anime kan det vara försvårande att inte kunna se en del av skärmen på grund av en mörk bakgrund. I så fall får Crunchyroll en poäng.
Crunchyroll vs Funimation: Jämförelse av katalog
Både Funimation och Crunchyroll har ett gediget urval av anime, inklusive några exklusiva, beroende på vad du letar efter. Vissa kan dock hävda att Funimations fokus på dubbar kan motverka dem när det kommer till streamingtjänsternas arkiv. Crunchyroll erbjuder trots allt över 1200 serier, och Funimation har mycket färre.
En annan betydande distinktion är att Crunchyroll inte enbart är tillägnad anime. De har en mängd olika live-action och J-drama, inklusive Death Note live-action.
Med tanke på att Crunchyroll fokuserar på nyare, trendigare titlar, lämnar Funimation inte live-action-tittare helt utan alternativ, och det är fortfarande ett fantastiskt ställe att titta på äldre anime som Cowboy Bebop. Dessutom har Funimation mer information om varje anime, vilket är en trevlig bonus.
Crunchyroll rankas vanligtvis som den föredragna streamingsidan i många områden där anime-fans diskuterar och utbyter åsikter, som Reddit, på grund av dess breda och rikliga material. Crunchyroll innehåller också en manga- och klädbutik, vilket gör den till den perfekta destinationen för beundrare av japansk kultur som inte behöver dubbar, därför vinner den lätt den här omgången. Så, en poäng för Crunchyroll.
Crunchyroll vs Funimation: Annons
Nya användare kan få en gratis provperiod på Crunchyroll och Funimation. Du kan sedan välja om du vill betala en månadsavgift för att få alla förmåner de har att erbjuda.
Båda streamingtjänsterna är dock fortfarande tillgängliga gratis. I ett sådant scenario är din åtkomst begränsad och du kommer inte att kunna se nya avsnitt när de släpps. Dessutom måste människor som tittar på Crunchyroll eller Funimation gratis tåla reklam. Trots det är detta ett bekvämt sätt att lagligt streama dina favoritanime-titlar för enstaka snarare än vanliga anime-fans. Vi kommer att kalla detta en slips eftersom de båda gör samma sak med annonsen.
Crunchyroll vs Funimation: Jämförelse av priser
Cruchrolls normala prenumeration har nyligen höjts till $7,99 per månad för att spegla de ökade tjänsterna och utbudet som det nu erbjuder. Tittare kan prenumerera på andra tecknade kanaler som Cartoon Hangover, NickSplat och andra för $9,99. Användare kan också få rabatter i MunchPak och Right Stuff Anime-butikerna för en månadsavgift på $14,99.
Månadspriset för Funimation är 5,99 USD, men för 2 USD extra i månaden kan konsumenter njuta av upp till fem samtidiga strömmar, butikserbjudanden och mobilnedladdningar offline. Du får också två hyror och en jubileumspresent varje år för $99,9 per år.
Även om Funimation erbjuder ett billigare val, erbjuder Crunchyroll ett betydligt större bibliotek för lite mer pengar, såväl som manga och andra varor. Så även om det är något dyrare känns det motiverat, vilket gör det svårt att säga vilken som är den bästa affären. Funimation får en poäng eftersom alla dess alternativ är billigare, medan Crunchyroll kommer nära på grund av dess variation.
Slutsats
När det gäller att välja mellan Crunchyroll och Funimation är svaret inte alltid klart, eftersom båda är populära anime-sajter och andra japanska mediastreamingsidor. Båda har fördelar och nackdelar, men den här listan bör förhoppningsvis hjälpa dig att fatta ett välgrundat beslut baserat på din önskade upplevelse.
Enligt konversationer i online-fancommunities, kokar beslutet ofta ner till det du värdesätter mest: en stor variation med undertexter, eller ett trevligt men begränsat urval, mestadels dubbat på engelska. Som någon vars första språk inte är engelska, föredrar jag att titta på originalet när det är möjligt, och jag har svårt att förstå klagomål om att undertextade program är svåra att läsa.
Crunchyroll tilltalar mig på grund av dess mångfald och äktheten i att lyssna på den ursprungliga japanskan, även om många tittare, naturligtvis, föredrar dubbar när de kan få dem. I slutändan är det en fråga om personliga preferenser. Tack och lov ger båda en gratis provperiod och massor av ytterligare gratisfunktioner, så du borde kunna få ut det mesta av båda.
